Северный округ Миссисипи

Оксфорд, Массачусетс – Калифорнийская компания, управляющая производственным предприятием в Олив-Бранч, штат Миссисипи, была приговорена сегодня за сброс сточных вод на государственные очистные сооружения без получения действующего разрешения штата.

Согласно судебным документам, компания View, Inc. со штаб-квартирой в Милипитасе, штат Калифорния, ранее признала себя виновной по обвинению в небрежном сбросе сточных вод на государственные очистные сооружения (POTW) без подачи заявления и получения действующего разрешения штата, в нарушение 33 Кодекса США § 1319(c)(1)(A). Единственное производственное предприятие View, Inc. расположено в Олив Бранч, штат Миссисипи. В рамках своего производственного процесса компания View, Inc. сбрасывает сточные воды от резки, шлифовки, мытья и полировки стекла непосредственно в две точки сброса, подключенные к городской канализационной системе. Компания View, Inc. является крупным промышленным потребителем, сбрасывающим около 248 000 галлонов в день в городскую POTW, что составляет более 38% проектной и разрешенной мощности POTW в 537 000 галлонов в день. С 11 декабря 2018 г. или примерно по 28 июня 2021 г. или примерно по 28 июня 2021 г. компания View, Inc. через своих сотрудников по неосторожности нарушила требования программы предварительного лечения, утвержденной в соответствии с разделом 33 USC § 1342 (b), уволив без разрешать.

Окружной судья США Шарион Эйкок сегодня приговорил компанию View, Inc. к трехлетнему испытательному сроку и обязал View, Inc. выплатить штраф в размере трех миллионов долларов (3 000 000,00 долларов США). Суд также обязал компанию View, Inc. произвести выплату общественных работ Региональному коммунальному управлению округа ДеСото на общую сумму четыреста пятьдесят тысяч долларов (450 000 долларов США), которая будет использована исключительно с целью расширения мощностей по очистке сточных вод в округе ДеСото. В рамках урегулирования уголовных обвинений компания View, Inc. также заключила отдельный, но связанный с этим гражданский согласованный приказ с Комиссией штата Миссисипи по качеству окружающей среды, созданный Департаментом качества окружающей среды штата Миссисипи и через него, который провел оценку гражданского штраф в размере одного миллиона пятисот тысяч долларов (1 500 000 долларов США).

«Когда компании ставят прибыль и удобство выше общественной безопасности, мы сделаем все возможное, чтобы наказать за такое поведение и защитить общественность», — заявил прокурор США Клэй Джойнер. «Этот незаконный сброс сточных вод в общественные очистные сооружения продемонстрировал вопиющее пренебрежение безопасностью и благополучием граждан нашего округа, и мы приветствуем жесткие штрафы, наложенные судом по этому делу».

«Несанкционированные сбросы промышленных сточных вод могут представлять серьезную угрозу для систем очистки сточных вод нашей страны», - сказал Чарльз Карфаньо, специальный агент, отвечающий за юго-восточное отделение Агентства по охране окружающей среды. «Это судебное преследование и сегодняшний приговор демонстрируют, что EPA и его партнерские агентства привержены защите окружающей среды и преследованию тех, кто решил игнорировать экологические законы».

Агентство по охране окружающей среды, Отдел уголовных расследований и Департамент качества окружающей среды штата Миссисипи расследовали это дело. Дело вел AUSA Роберт Мимс.